Crespín, el solitario cantor

Tímido y solitario habitante del bosque, al Crespín (Tapera naevia) podemos observarlo en primavera y verano pues en los meses fríos emigra al norte.Su canto es dulce, pero monótono y triste: fee fiii, fee fiii. Tal vez por ello la imaginación popular le asignó el rol de una mujer castigada tras abandonar a su esposo enfermo, y de allí su triste canto llamando sin descanso a su amado: crespín ... crespín. Otros nombres: Cuclillo Crespín (Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay), Cuco rayado (México), Cuco sin-fin y Cuco tres piés (Colombia), Cuclillo listado (Costa Rica y Nicaragua), o Saucé (Venezuela).

Crespín adulto. Hembra y macho son similares en aspecto y tamaño.

Crespín y cultura

Leyenda del Crespín:
Cuentan que un día, estando el marido sumamente enfermo, doña Crespina salió en busca de remedio. En el pueblo, luego de comprarlo y mientras volvía al rancho, unos parientes la invitaron a una fiesta. Para evitar hacer un desprecio, ella accedió, pero con la intención de quedarse poco tiempo. Entusiasmada en el alboroto del jolgorio, olvido la noción de las horas. Alguien le avisó que su marido estaba muy grave, y ella pidió que le hicieran llegar el remedio que tenía consigo. Excitada por el barullo y la música continuó danzando. Mientras lo hacia llegó otro mensajero y le dijo que su marido se estaba muriendo y la llamaba a su lado. Pero indiferente a la urgencia del momento, ella continuo divirtiéndose , suponiendo que llegaría a tiempo. Hasta que llego alguien, vestido de luto, para darle el pésame, pues su marido ya había muerto, e invitarla a regresar a su casa :

-Hay tiempo para llorar- había dicho doña Crespina, y siguió bailando.

La inapelable sentencia divina la condenó por ello a que eternamente llorara el nombre de su esposo, convirtiéndola en un pájaro nocturno. Por eso, todas las noches, un gemido quejumbroso expía esa culpa llamando a su hombre: ¡Crespín! ¡Crespín!

Es más fácil escucharlo que verlo al Crespín.

Crespín en el folclore.

1) Crespín y Crespina, tema de Leocadio Torres interpretado por Los Manseros Santiagueños.

Cuenta una vieja leyenda
que en Santiago sucedió
fue Crespina y Crespín
pero un día él se enfermó

Ella se fue por remedios
y en el baile se quedó
y Crespín sola su alma
de tristeza se murió

Al volver la desalmada
con la muerte se encontró
desde entonces por los montes
ella llora aquel error
pobre Crespín, tanto dolor,
que Dios le dé su perdón

Esta leyenda nos habla
de una mujer sin amor
con ese gesto lleno de odio
que en ave se convirtió

La mujer fue condenada
por no tener corazón
por los montes, desangrada,
llora pidiendo perdón

2) Canta Crespín (Chacarera)

Letra y música: Pitín Salazar
Interpretan: Los Gauchos de Orán, conjunto folclórico del norte salteño.

Cuando llega el alba

cuando la oración

se escucha su canto

se escucha su voz.

Qué tristeza tienes

que te hiere tanto

que hace que no quieras

ni salir de a rato.

Volaste pa'l monte

a quién sabe dónde

te fuiste muy solo

qué dolor tu nombre.

Qué pena tendrás crespín

mi pena es tu herida

tu prenda llorando

igual que la mía.

Santo San Francisco

alumbrale el canto

que tu violincito

quedará sonando.

Por andar cantando

nos llevan los días

cómo se parecen

tu vida y la mía.

Cansado algún día

de esconder la vida

vuelva alguna tarde
por amor sería

3) DE UN TRISTE - Zamba

Letra: Jaime Dávalos  

Música: Eduardo Falú
Interpretan: Los Chalchaleros

Cuando canta el Crespín

en la tarde ardida, cobriza y azul,

llorará la zamba,

vibrando en el aire palomas de ensueño y de luz.

Y mi voz surgirá

viva en la madera de mi guitarra:

cadera de mujer,

tocando el herido destierro de mi soledad

Muero al amanecer, solo.

Tristeza del Crespín,

silbando bagualas,

adentro del monte me voy. 

Volveré, sombra ya,

a besar el dulce calor de tu piel: 

floración virginal,

carne de jazmines, lunares del amanecer. 

 

Soledad del querer,

lo que me desvela la sangre de amor.

Y partir con el sol,

sombra de la tierra desnuda, nocturna y final.

4) El Crespín - Vidala

Autor: Arturo Dávalos
Interpretan: Los Cantores del Alba

Si me quieres oír, yo te puedo contar
por qué llora en el monte el Crespín
Por qué al amanecer, o al caer la oración
escuchamos su triste cantar.

Era el Crespín un buen payador
pero un rival traidor lo mató.
Desde entonces la hembra que sola quedó
a los montes y al río cantó su dolor.

Al profundo arenal una estrella cayó
y del barro brotó esta canción: Crespín, Crespín ...

5) Crespín - Canción
Interpretan: Los Fronterizos

Crespín, va lastimando la tarde el clamor de tu silbar dolorido y tenaz 
la noche llena de esperas traerá una tregua a tu ansiedad.

Y así, se volverá a repetir otra vez mañana y siempre tu terco llamar
y siempre así yo también seguiré con mi querer olvidar.

Crespín, lo triste de tu destino se parece mucho al mío...
tu vas detrás de una ausencia, yo voy buscando un olvido.

Y así, se volverá a repetir otra vez mañana y siempre tu inútil llamar
y siempre así seguirá tu silbar y siempre inútil será.

Cuando en la tarde serena silba su canto el Crespín, su pena pena por mí ....

Sonograma del Crespín, Tapera naevia


Ornitología: (Fuente Wikipedia)

NOMBRE COMUN Crespín

ORDEN Cuculiformes

FAMILIA Cuculidae

NOMBRE CIENTIFICO Tapera naevia

Características físicas y de conducta

Mide 27 centímetros de largo y pesa 40 gramos. El adulto es principalmente el gris-castaño anteriormente, rayado con negro. Tiene un arco superciliar pálido, raya malar oscura y una cresta eréctil rojiza y negra.

La parte ventral es blanquecina, y la cola es larga y graduada. Los pájaros inmaduros están manchados y son más rojizos en dorso y alas.

Normalmente tiene una llamada silbada de dos o tres notas.
Es solitario y tímido. Tiende a esconderse entre los arbustos, aunque cantará posado en perchas o ramas secas superiores de los árboles.

Alimentación

Come insectos grandes, a menudo cazados en la tierra. 

Reproducción

Esta especie es parásita de la cría de otras especies. El cuco hembra pone uno, a veces dos, huevos blancos o azulados en el nido de especies que selecciona. Los pichones salen del cascarón en 15 días.

Los pichones de la especie parasitada, son removidos por los pichones de cuco a los fines que los padres adoptivos, solo los alimenten a ellos. Cuando por su tamaño no puede acceder al nido, ovipone a través de un hueco que hace en el techo del mismo.

Hábitat y distribución

El Crespín o Cuco Rayado se encuentra en espacios abiertos con árboles o arbustos, en los bordes de bosques. En invierno migra hacia el norte.

Es propia de Centro y Sudamérica; ambas regiones se corresponden con dos subespecies.

Mapa de distribución del Crespín - Tapera naevia